摘要： 在获得许可之前，居民们只能依靠不频繁的热成像来确定有多少涡轮机似乎在无BACT的情况下运行。现在，xAI已经获得了许可，公司将被要求记录所有启动、关闭、故障和调整事件的日期、时间和持续时间，并始终最小化排放。这些记录包括燃料使用、设施范围内的排放和超额排放，必须每半年与卫生部门共享。xAI的第一份报告必须在12月31日之前提交。此外，xAI必须维护五年内空气污染控制设备的“监测、预防和维护记录”，该部门可以随时要求审查这些记录。对于担心烟雾污染的孟菲斯居民来说，最坏的情况可能是明显检测到污染。为了减轻这种情况，xAI的空气许可要求设施每个排放点的可见排放“在任何一小时内的任何一分钟内不得超过20%的透明度”或“在任何24小时内的任何20分钟内不得超过20分钟”。此外，它还防止xAI全天候运行涡轮机，将xAI限制为每年最多22次启动事件和22次关闭事件（包括15个涡轮机），总持续时间为每年110小时。此外，它还规定每次启动或关闭事件不得超过一小时。SELC的高级通信经理埃里克·希尔特告诉Ars，SELC及其合作伙伴打算继续监测孟菲斯地区的xAI运营。他进一步指出，空气许可并没有解决市民的所有担忧，而此时xAI正计划在该地区建设另一个数据中心，引发新的问题。希尔特说：“虽然这些许可证增加了xAI 15个涡轮机的公共信息和问责制，但关于透明度的担忧仍然很大——这不仅适用于靠近Boxtown社区的南孟菲斯地区的xAI的第一个数据中心，也适用于计划中的Whitehaven社区的数据中心。xAI尚未说明第二个数据中心将如何供电或是否计划为该设施使用燃气涡轮机。”
讨论： 评论主要围绕埃隆·马斯克的公司XAI在德克萨斯州建设数据中心并安装涡轮机的问题展开。评论者对文章中图片的不足表示不满，认为没有展示足够的涡轮机。一些评论者赞扬了美国企业快速组装大型发电厂的能力，认为这是经济主导地位的体现。其他人则对马斯克的商业策略表示担忧，认为他经常无视或故意违反规定，就像他在SpaceX和Tesla所做的那样。有评论者担心马斯克新成立的政治党派可能引发政治争议，并预测他将面临严格的监管。此外，还有人对涡轮机的噪音和污染问题表示关注，并对公司为何不采取减少排放的措施表示不解。
原文标题：XAI data center gets air permit to run 15 turbines, but imaging shows 24 on site
原文链接：https://arstechnica.com/tech-policy/2025/07/xai-gets-an-air-permit-to-power-its-supercomputer-but-pollution-fears-remain/
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=44488480