摘要： Bitchat是一款新的消息应用，允许用户在有无互联网接入的情况下安全地聊天。该应用解决了巴勒斯坦人依赖以色列获取电力、电信和互联网路由的问题，以及以色列通过故意造成停电来切断巴勒斯坦人与外界沟通的情况。Bitchat通过蓝牙直接连接手机，即使在没有互联网或电力的情况下也能保持通讯。所有消息都经过加密，确保隐私。该应用还提供基于地理位置的聊天频道，帮助巴勒斯坦人与邻居或更大社区保持联系。Bitchat已被T4P验证为安全且具有弹性的通信工具，适用于面临互联网中断或断电的巴勒斯坦社区。
讨论： 上述内容主要讨论了在加沙地带使用离网网络（如Bitchat、Meshtastic、Briar等）的必要性和挑战。文章提到了以色列军事在冲突初期摧毁了加沙的Watan Tower大楼，该大楼是许多互联网服务提供商和媒体机构的枢纽。讨论中还涉及了在加沙地带编写软件代码的困难性，以及离网网络如何帮助避免对以色列移动服务的依赖。同时，也提到了这些技术在实际应用中的挑战，如信号稳定性、用户基数和安全性问题。
原文标题：Bitchat for Gaza – messaging without internet
原文链接：https://updates.techforpalestine.org/bitchat-for-gaza-messaging-without-internet/
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=45929358