摘要： 本文讨论了航空业在经济停滞中的困境，指出尽管航空旅行变得更加便宜和安全，但其他方面如超音速旅行和个人航空却遭遇困难。文章赞扬了美国联邦航空管理局（FAA）的新规定MOSAIC，该规定旨在通过降低安全标准来促进轻型运动飞机的发展，从而提高个人航空的可行性。文章分析了FAA的安全连续体概念，并探讨了如何通过减少监管来提高整体安全性。最后，文章呼吁对航空业和其他领域中的政策选择进行审查，以确保安全和繁荣。
讨论： 该内容主要讨论了航空领域的一些新趋势和技术发展。其中包括对MOSAIC规则的讨论，该规则将允许体育飞行员驾驶更高性能的飞机，并预计将在一年内允许制造商生产更多高性能的轻型运动飞机。此外，还提到了个人航空的不切实际性，因为廉价飞机的航程有限，以及一些飞行员对现代技术的担忧，如空中车联网更新可能对飞机性能产生不利影响。还有讨论关于实验性飞机中可能获得的安全改进，以及一些飞行员对低成本的现代化飞机和先进技术的支持。
原文标题：Personal aviation is about to get interesting (2023)
原文链接：https://www.elidourado.com/p/personal-aviation
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=44697590