摘要： 本文讨论了在经济衰退时期创业的利弊。作者认为，尽管经济状况对创业有一定影响，但创业者的个人素质才是决定成功与否的关键。在衰退时期，由于竞争减少，技术进步独立于股市波动，因此快速行动可能带来更高的回报。作者建议创业者应专注于降低成本、寻找合适的合作伙伴，并利用衰退时期的投资机会。同时，作者也提醒创业者要面对投资者可能的不情愿投资的情况，并强调创业者自身也要有正确的投资心态。
讨论： 这篇讨论主要围绕创业在经济环境中的挑战和机遇展开。Aulig分享了他在经济不确定时期如何通过降低固定成本来避免资金问题，并提到了减少竞争的优势。hwers则对“创始人至上”的观点表示不满，认为这种观点过于强调个人特质，忽视了可以通过努力改进的方面。devoutsalsa回忆了他在经济困难时期以低成本雇佣员工的经验。coldcode讲述了他在2001年尝试创业但受时机影响未能成功的经历。tluyben2表示他认为现在是创业的好时机，因为有足够的合作伙伴和竞争对手。Traster则认为经济衰退并不一定有利于所有公司，特别是那些依赖消费支出和投资资本的。thesausageking对当前的经济状况表示怀疑，认为科技股的下跌并不代表经济真的不好。lifeisstillgood提出了一种假设性的情景，即如果给予100人五年时间和工资来创业，他们可能会展现出韧性。
原文标题：Why to Start a Startup in a Bad Economy (2008)
原文链接：http://www.paulgraham.com/badeconomy.html
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=31375945