摘要： 2019年，尽管仅过去两个月，印度科技初创企业已经迎来了史上最好的一年。据研究公司Tracxn表示，今年印度未上市科技初创企业已筹集113亿美元资金，较去年增长10.5亿美元。今年筹资额为当地生态系统中任何一年的最高金额，进一步推动了国家蓬勃发展的创业空间稳步增长。消费者导向的初创企业吸引了大部分风险投资，约82亿美元，其次是零售初创企业约23亿美元和提供企业服务的初创企业约15亿美元。投资者对印度初创企业股权的需求不断增长，显示出当地生态系统的成熟。此外，女性创始人或联合创始人的比例也有所上升。
讨论： 上述内容主要讨论了印度创业生态系统的快速发展及其带来的影响。文章提到了Paytm、Zomato、Swiggy等公司预计将在未来几个月内完成价值高达30亿美元的融资，同时讨论了印度在科技领域的崛起。一些评论者对这种快速增长的可持续性表示担忧，认为这可能只是金融泡沫，并指出了一些问题，如人才流失、消费者行为、企业对低工资结构的依赖以及创业公司之间的激烈竞争。同时，也有观点认为这是印度经济和技术实力提升的标志，并预测印度在未来十年到二十年可能会成为亚洲的工业和科技强国。
原文标题：Indian startups have raised a record $11.3B this year
原文链接：https://techcrunch.com/2019/10/23/india-tech-startups-fundraise/
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=21358587