摘要： 硅谷，位于美国旧金山湾区，被誉为美国乃至世界的科技中心。这里汇聚了苹果、Facebook、谷歌、Netflix等全球最有价值的五家公司中的三家，同时也是Airbnb、特斯拉和Uber等创新企业的发源地。硅谷的经济规模位列全球第19位，超过了瑞士和沙特阿拉伯。它对全球经济、股市和文化有着巨大的影响力，被形容为‘文艺复兴时期的佛罗伦萨’。
讨论： 上述内容主要讨论了硅谷地区（尤其是旧金山湾区）的创业环境和居住成本问题。文章中提到，高昂的房地产成本和生活费用使得许多初创公司和个人难以在硅谷生存和发展。一些评论者认为，硅谷曾经的文化和活力已经被高房价所吞噬，导致许多有才华的人选择离开。同时，也有人认为，尽管存在这些问题，但硅谷仍然具有吸引人才的独特优势，如斯坦福大学等顶尖学府的毕业生以及加州的自然美景。此外，文章还提到了创业公司的多样性问题，以及不同类型的创业公司在硅谷的生存状况差异。
原文标题：Why startups are leaving Silicon Valley
原文链接：https://www.economist.com/leaders/2018/08/30/why-startups-are-leaving-silicon-valley
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=17875803