摘要： 三名20多岁的年轻人于2016年在麻省理工学院的一间宿舍里创办了一家名为EasyEmail的公司，旨在利用算法预测电子邮件的回复。2016年5月，他们在为EasyEmail筹集资金时，谷歌在其年度开发者大会上宣布了一款与EasyEmail类似的产品。EasyEmail的老板Filip Twarowski认为这是对他们工作的“极大肯定”，但也承认这让他有些意外。谷歌的这一举动至少吓退了一位潜在的EasyEmail投资者，因为风险投资家通常会避免那些可能被科技巨头涉足的领域。
讨论： 上述内容主要讨论了大型科技公司对市场竞争和创新的影响。文章指出，由于大型科技公司如硅谷和西雅图的公司总部集中，导致地理上的不平等和经济活动的不均衡。同时，文章提到监管机构需要加强对大型科技公司的监管，防止其反竞争行为。一些评论者认为，软件创业公司可能不再具有足够的创新性，而另一些评论者则认为现代创业公司的行为也存在问题。文章还讨论了个人数据作为科技公司货币的重要性，以及需要新的法律来规范数据的所有权和交换。
原文标题：American tech giants are making life tough for startups
原文链接：https://www.economist.com/business/2018/06/02/american-tech-giants-are-making-life-tough-for-startups
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=17221885