摘要： 硅谷可能的经济衰退已成为公众关注的焦点。知名风险投资家马克·安德森在推特上警告，那些从投资者那里吸引资本的初创公司不应过度消费。他认为，在市场转变时，那些在豪华办公室或过多员工上花费大量资金的公司可能会遇到麻烦。安德森是近期几位提出此类担忧的技术界人士之一。他之前一直反对硅谷目前处于泡沫环境中的观点。
讨论： 本文讨论了创业公司在融资和资金使用上的不同观点。作者austenallred提到，尽管市场普遍乐观，但他对马克·安德森（Marc Andreessen）关于“担忧”的评论感到不安，并分享了自己公司在融资时的谨慎态度。他认为，与其追求高额融资，不如保持团队规模适中。其他评论者对此表示赞同，强调保持低烧钱率、精益运营和清晰商业模式的重要性。同时，也有评论者提出反对意见，认为在当前市场环境下，过度担忧泡沫和过度节约资金可能不利于公司发展。文章还涉及了关于豪华办公室、员工福利等非核心支出是否必要的讨论。
原文标题：Marc Andreessen Sounds Warning on Startups Burning Cash
原文链接：http://dealbook.nytimes.com/2014/09/25/marc-andreessen-sounds-warning-on-start-ups-burning-cash/
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=8373180