摘要： 文章主要讨论了女性在科技创业领域的参与度问题。作者 Penelope Trunk 认为女性在学校和职场中表现出色，但由于个人选择，她们往往更倾向于照顾家庭而非创业。作者批评了那些认为女性应该更多参与创业的观点，认为这些观点忽视了女性的个人选择和幸福。文章还指出，风险投资社区虽然愿意吸引女性创业者，但女性往往不主动寻求投资。作者进一步批评了一些提出解决方案的人士，认为他们没有充分尊重女性的选择和生活方式。最后，作者提出了一个关于女性生活的蓝图，强调尊重女性的个人选择和职业规划。
讨论： 这段内容主要围绕女性在创业领域的角色和选择展开讨论。一些评论者赞扬了Penelope Trunk对于女性自然倾向的观察，认为她们更倾向于养育孩子而非创业，并强调了考虑人类幸福和人类本质的重要性。其他人则反驳了这种观点，认为鼓励女性创业是合理的，因为她们同样有权利追求职业发展。讨论还涉及到了性别平等、机会均等以及社会对女性的刻板印象等问题。一些评论者对TED Women’s Conference提出了批评，认为其未能真正支持女性在科技领域的成长。总体而言，这段内容反映了关于性别、职业选择和社会期望的复杂讨论。
原文标题：Stop Telling Women To Do Startups
原文链接：http://techcrunch.com/2011/12/11/stop-telling-women-to-do-startups/
讨论链接：https://news.ycombinator.com/item?id=3340143